Ma le torce sono troppo grandi, non riusciremo mai a farlo decollare.
But the saws are way too big. We'd never get the suits off the ground.
12 In quel tempo io frugherò Gerusalemme con le torce e punirò gli uomini che, adagiati sulle loro fecce, dicono in cuor loro: “Il Signore non fa né bene né male”.
12And it shall come to pass at that time, [that] I will search Jerusalem with lamps, and punish the men that are settled on their lees, that say in their heart, Jehovah will not do good, neither will he do evil.
Londra sarebbe ancora illuminata con le torce.
London would still be lighted by linkboys.
Metti le torce sotto il carro.
Put the torches under the chariot.
Indy, le torce si stanno spegnendo.
Indy, the torches are burning out.
Se noto che le torce si fermano, sarete entrambi nei guai.
So if I see these flashlights stop moving, you're both in big trouble.
Potete far scendere il tavolo e le torce.
You can beam everything down now.
Accendete le torce per far sapere loro che sono tornato.
Light the torches, to let them know that I am back.
Le luci sono spente e credo stiano cercando un portafusibili, perché hanno le torce, e mi tengono sveglio.
The lights are off and they must be looking for a fuse box, ' cause them flashlights, they're keeping me awake.
Ci conviene non consumare le torce.
We better conserve our beacon cells.
Io diventerò qualcuno fra le torce umane.
Me, I'm gonna make a name for myself in fire.
Vado a togliere le torce dal carro.
I'm gonna go get the tiki torches out of the car.
Brent e Jennifer, prendete le torce in più e provate da quella parte.
Brent and Jennifer, why don't you grab the extra flashlights? Try that way.
Ridley, perche' non vai a prendere i contatori Geiger e le torce?
Ridley, why don't you go pack up the Geiger counters and the flares?
Le torce sono accese ma non c'e' nessuno in casa.
The torches are on but there 's no one home.
Prendete tutti le torce, sono nel retro di ciascun sedile.
Everyone take a torch. They're in the back of the seats.
Lo illuminate con le torce, vero?
You light it with torches, right?
Aspetta solo che accendino le torce e vengano a cercarci.
Just wait till they spark up their torches and come after us.
E per le torce, le lampade?
What about the torches, the lamps?
Unferth, Olaf, prendete le torce e le corde.
Unferth, Olaf, get the torches and the ropes.
E se avremo bisogno di cibo, di carburante, o di pile per le torce?
What if we need food or fuel or flashlight batteries?
Accendono le torce, procedono rapidamente perche' vogliono iniziare a lavorare.
They shine their flashlights. They go pretty quick because they want to get to work and start out.
Ha visto le torce e ha sorpreso due rapinatori che aprivano la cassaforte.
He saw the flashlights and surprised two robbers breaking into the safe.
Se i walkie-talkie dovessero lasciarci, pronti a usare le torce.
If the walkie-talkies fail, we use the torches.
Ora dobbiamo accendere le torce frontali.
Now, we should put our headlamps on.
Scarlett, com'è che le torce sono accese?
Scarlett, how are these torches still lit?
La visibilità è più o meno nulla, per cui prendiamo le torce.
Visibility is less them zero, so I need the flashlights.
Ho visto le torce nella foresta, e il loro simbolo qui fuori.
I saw their lights in the woods, and they've set up their symbols outside.
Una perizia ha confermato la mia teoria iniziale, che le torce non sono correlate al vandalismo del signor Cooper.
A threat assessment confirmed my initial theory that the flashlights are completely unrelated to Mr. Cooper's vandalism.
Le torce elettriche, il tondino, la corda.
The flashlights, the rebar, the rope.
Se il giorno era nuvoloso, le torce non brillavano così intensamente e non così a lungo.
If the day was overcast, the flashlights do not burn so brightly and not so long.
Si ricorda la scena di sci con le torce?
You remember the skiing torch scene?
Come le pile, le torce, le macchine e tutto il resto.
Like the batteries and the flares... - And the cars and everything.
Le torce usano meno aria di noi che tentiamo di spegnerle.
The torches are using less air than we are trying to knock them out.
Oh, anche quella troietta hippy con le torce!
Oh, get that fire-twirling hippie bitch!
E verranno a cercarti con le torce.
And they will come for you with torches.
Perciò accendete le torce, affilate i forconi e dateci sotto con il botto!
So light your torches, sharpen your pitchforks and get your mob on!
Lancia il segnale, accendi le torce.
Send the signal. Light the beacon.
Abbiamo solo le torce e le luci delle videocamere.
All we have is our flash lights and our camera lights.
Se si scaricano le torce siamo fatti.
If our lights go out we're fucked.
I contadini stanno accendendo le torce.
The villagers are lighting their torches.
Ora ci mancano solo gli abitanti del villaggio coi forconi e le torce.
All that's missing are the townsfolk with pitchforks and torches.
Dividi le batterie tra chi ha le torce.
Divide the batteries among those who have flashlights.
Chi poteva prevedere il contrattacco con le torce al ponte Yakaterina?
Who could have predicted your counter attack with the torch at Yaketerina tunnel?
Entrambe le torce a fiamma e al plasma sono opzionali per soddisfare le esigenze di taglio di materiali diversi in una gamma di spessori.
Both flame and plasma torches are optional to meet the needs of cutting different materials in a range of thickness.
I negozi vicini avevano finito le torce elettriche, le batterie e il pane.
The stores nearby were out of flashlights and batteries and bread.
Salimmo in coperta accendendo e spegnendo le torce per attrarre l'attenzione delle barche di passaggio.
We went on the deck and turned our torches on and off to attract the attention of any passing boat.
Quando i neonazisti marciarono a Charlottesville, non fui sorpresa nell'apprendere che il creatore di un violento meme di Reddit su uno dei miei video faceva parte della folla con le torce di bambù.
When neo-Nazis marched in Charlottesville, I was unsurprised to learn that the creator of a violent Reddit meme about one of my episodes was in the tiki torch crowd.
2.7176430225372s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?